本文へスキップ
KYOTOEUROPE

日本と欧州のあいだに、
長期的な価値をつくる。

KYOFLOWは、京都に本社を置く戦略コンサルティング会社です。ホテル・旅館の収益改善、観光地域づくり、日欧間ビジネスの三つの事業を通じて、日本と欧州をつなぎます。

Our Name

京 × 流

社名のKYOFLOWは、「京」と「流れ(Flow)」から成ります。千年のあいだ人と文化を受け入れ、磨き、世界へ送り出してきた京都。その流れの中に、私たちの仕事もあります。

流れに任せず、流れを作る。――それが社名に込めた私たちの姿勢です。

Message

代表メッセージ

代表 ジョーダン・フロリアン

代表 ジョーダン・フロリアン

Florian Jourdain / Founder & Principal Consultant

はじめまして。KYOFLOW代表のフロリアン・ジョーダンです。フランスに生まれ、京都に暮らして10年余りになります。

この10年、私は日本のホスピタリティの現場で働いてきました。ホテルの料金を決め、予約データを読み、海外からのお客様と日本の運営チームのあいだに立つ。その日々の中で確信したことがあります。日本と欧州のあいだで物事がうまくいかないとき、原因は能力でも誠意でもなく、ほとんどの場合、「あいだに立って両方を理解する人」の不在だということです。

翻訳はできても、意味は運べない。データは読めても、現場の事情は読めない。逆もまた然り。KYOFLOWは、その「あいだ」を専門にするために作った会社です。

KYOFLOWは、あえて少数精鋭のブティック型を選んでいます。お引き受けした一つひとつの仕事に、代表である私自身が現場で責任を持てる規模を守るためです。同時に、この会社を一人の会社で終わらせるつもりもありません。日本と欧州をつなぐ人材が京都に集まり、育っていく――KYOFLOWをそういう場所にしていきます。

京都から、日本と欧州をつなぐ。その仕事ぶりを、まずは一度の会話でお確かめください。

机の上では、地域は見えないから。

Fieldwork

机の上では、
地域は見えないから。

私たちの仕事は現地から始まります。列車に乗り、宿に泊まり、地域の方と同じ食卓につく。データで裏づけ、足で確かめる。その両方が揃って、はじめて戦略と呼べるものになると考えています。

Values

大切にしている四つのこと。

01現場から始める

戦略は会議室ではなく、フロントで、茶畑で、商談の席で試されます。私たちは資料を書く前に、必ず現場に立ちます。

02年単位で考える

日本と欧州のあいだの信頼は、四半期では育ちません。目先の数字より、五年後も続いている関係を優先します。

03両方向に誠実に

日本のクライアントにも、欧州のパートナーにも、同じ誠実さで向き合います。橋は、両側から信頼されて初めて渡られます。

04言いにくいことを言う

「それはうまくいきません」と申し上げるのも仕事のうちです。心地よい提案より、正直な見立てをお渡しします。

Company

会社概要

会社名
KYOFLOW合同会社(KYOFLOW LLC)
代表
ジョーダン・フロリアン(Florian Jourdain)
所在地
京都府京都市
事業内容
ホテル・旅館コンサルティング/観光・地域活性化支援/日欧ビジネス支援/メディア・コンテンツ制作
代表の経歴
ホスピタリティ業界で15年以上。京都在住10年以上。日本のホテルでレベニューマネジメント・マーケティングに従事。日本語YouTube登録者6万人超、テレビ・新聞への出演・掲載。
対応言語
日本語・英語・フランス語
連絡先
florian@kyoflow.com

私たちの考え方が、御社の課題と重なりそうでしたら。